(Stadiony na Violetta Live) Unipol Arena-Bolonia

Unipol Arena jest jednym z największych obiektów sportowych we Włoszech , znajduje się w Reno , w prowincji Boloni.

Arena ma maksymalną pojemność 14.000 osób , z około 8650 miejsc siedzących na trybunach stałych i stoisk mobilnych. Jego wszechstronność pozwala pomieścić konwencje, konferencje, konkursy, imprezy sportowe i wystawy sztuki.

(Pakiety Violetta Live) Pakiet VIP GOLD

Bądź tam z nami i przeżyj niezapomnianą przygodę dzięki specjalnemu pakietowi VIP Gold!

Pakiet VIP GOLD zawiera:

• Bilet w sektorach Premium
• Dedykowane wejście VIP dla posiadaczy biletów VIP i biletów Premium
• Program VIP (niedostępny w ogólnej sprzedaży)
• Specjalnie zaprojektowany pamiątkowy laminat VIP

Cena Pakietu Gold VIP: 749 pln (w tym 8% VAT)

Szczegółowe informacje zostaną wysłane e-mailem na około 2 tygodnie przed koncertem.
Pakiety Gold VIP będą dostępne tylko przez internet.
Nie ma możliwości dokonania zmiany nazwisk osób uprawnionych do skorzystania z pakietu VIP Gold.
Bilety zostaną wysłane przez lokalnego sprzedawcę, upominki będą do odbioru w dniu koncertu, w specjalnie wyznaczonym miejscu.

Violetta 3 - Violetta śpiewa Soy mi mejor momento. Odcinek 30.

Violetta 3 - Violetta i Ludmiła śpiewają Si es por amor. Odcinek 30.

Violetta 3 - Violetta i Federico śpiewają Nel mio mondo. Odcinek 30.

Violetta 3 - Premierowe minuty : Odcinek 30

W zakładce Odcinki 3 sezonu Po Polsku chcecie:

Witam! Zrobiliśmy specjalną ankiete, w której zapytaliśmy o zakładkę Odcinki 3 sezonu Po Polsku. Zapytaliśmy:

Link do odcinków-12 głosów (57%)
Okienka z odcinkiem-9 głosów (43%)

Więc niedługo zakładka zostanie zaktualizowana i dodane specjalne linki

(Violetta 3) Odcinek 74 Język Hiszpański

Violetta 3 - Camila, Roxy i Fausta śpiewają A mi lado. Odcinek 29.

Violetta 3 - Rozmowa dziewczyn. Odcinek 29.

Violetta 3 - Ludmiła ćwiczy Si es por amor. Odcinek 29.

Violetta 3 - Uczniowie ćwiczą Esto no puede terminar. Odcinek 29.

Violetta 3 - Premierowe minuty : Odcinek 29

Wielki dzień Germana i Priscili tuż-tuż! Czy wszystko pójdzie zgodnie z planem?

Rysunki jak prawdziwe!-Alba Rico Navarro (część 2)

(Stadiony na Violetta Live) Mediolanum Forum-Mediolan

Mediolanum Forum (wcześniej znana jako Fila Forum, Datch Forum i Forum di Assago) – arena położona w Assago, nieopodal Mediolanu, we Włoszech. Maksymalna pojemność Mediolanum Forum wynosi 12.500.

(Violetta 3) Odcinek 73 Język Hiszpański

Violetta 3 - Ludmiła prezentuje Quiero. Odcinek 28.

Violetta Live-28 stycznia-Turyn

Włochy / kolejny punkt trasy-(28 stycznia-8 lutego)

Portugalia-23-25 Stycznia

(Lizbona)

Zakończono trasę w Portugali. Odwiedzono 1 miasto w 5 koncertach. 

Relacja z nich na stronie Violetta Live

Włochy-28 Stycznia-8 Lutego

(Turyn, Mediolan, Bolonia, Florencia, Rzym)

Rozpoczyna się trasa w nowym kraju. 17 koncertów w 5 miastach.

Relacje wkrótce!

Data	Miasto	Miejsce	Godzina
28/01/15	TURYN	Palasport Olimpico	16:00
28/01/15	TURYN	Palasport Olimpico	20:00
30/01/15	MEDIOLAN	Mediolanum Forum	16:00
30/01/15	MEDIOLAN	Mediolanum Forum	20:30
31/01/15	MEDIOLAN	Mediolanum Forum	16:00
31/01/15	MEDIOLAN	Mediolanum Forum	20:30
1/02/15	BOLONIA	Unipol Arena	16:00
1/02/15	BOLONIA	Unipol Arena	20:30
3/02/15	FLORENCIJA	Nelson Mandela Forum	16:00
3/02/15	FLORENCJA	Nelson Mandela Forum	20:30

4/02/15	FLORENCJA	Nelson Mandela Forum	17:00
6/02/15	RZYM	PalaLottomatica	16:00
6/02/15	RZYM	PalaLottomatica	20:30
7/02/15	RZYM	PalaLottomatica	16:00
7/02/15	RZYM	PalaLottomatica	20:30
8/02/15	RZYM	PalaLottomatica	16:00
8/02/15	RZYM	PalaLottomatica	20:30
11/09/15	WERONA	Arena di Verona	21:00

Violetta 3 - Camila i Seba śpiewają Para siempre. Odcinek 28.

Violetta 3 - Roxy i Fausta śpiewają Junto a ti. Odcinek 28.

Violetta 3 - Chłopaki ćwiczą Ven con nosotros. Odcinek 28.

Violetta 3 - Premierowe minuty : Odcinek 28

Violetta 3 - Wyznanie Leona. Odcinek 27.

Violetta 3 - Violetta i Ludmiła ćwiczą Si es por amor. Odcinek 27.

Violetta 3 - Alex śpiewa En gira. Odcinek 27.

(Violetta 3) Odcinek 72 Język Hiszpański

Paznokcie w stylu "Violetty"!

Lubię to! Jak zdobyć faceta (jak ja)

Dal 3 Febbraio nelle librerie potrete trovare il mio primo LIBRO 😁 "Mi piace! Come conquistare un ragazzo (come me)" pic.twitter.com/np1MTuM5nM
— Ruggero Pasquarelli (@_ruggero) styczeń 23, 2015

Tłum.- Od 3 lutego w księgarniach znajdziecie moją pierwszą książę.

Książka od 13 Euro będzie w księgarniach w języku Włoskim. Polska cena to około 50 zł.

Violetta 3 - Violetta ćwiczy Quiero. Odcinek 27.

Violetta 3 - Leon i Gery śpiewają Amor en el aire. Odcinek 27.

Violetta 3 - Premierowe minuty : Odcinek 27

(Violetta 3) Odcinek 71 Język Hiszpański

Violetta 3 - Broduey śpiewa Te fazer feliz. Odcinek 26.

Violetta 3 - Roxy i Fausta śpiewają Underneath it all. Odcinek 26.

Violetta 3 - Leon i Gery śpiewają Nuestro camino. Odcinek 26.

Violetta 3 - Ludmiła ćwiczy Quiero. Odcinek 26.

Violetta 3 - Violetta ćwiczy Soy mi mejor momento. Odcinek 26.

Violetta 3 - Chłopaki ćwiczą Ven con nosotros. Odcinek 26.

Martina do Polaków o swojej biografii

I want to say hello to all my Polish fans! At the beginning of February my book "Po prostu Tini" 💙😝
— Tini Stoessel (@TiniStoessel) styczeń 26, 2015

Specjalnie dla Polski Tini napisała po angielsku (wiele osób bardziej zna angielski), a tytuł po Polsku

Tłum. (z ang.)-Chcę powiedzień cześć do moich wszystkich fanów z polski. Na początku lutego rozpoczyna się sprzedaż mojej książki ,, Po prostu Tini''.

Simplemente Tini will be published in Poland. 💜
— Tini Stoessel (@TiniStoessel) styczeń 26, 2015

Tłum. (z ang.)-Po prostu Tini będzie miało swoją premierę w Polscę.

I encourage you all to buy it and take part in the contest, in which you can win tickets to my show and posters with my autograph. Buziaczki
— Tini Stoessel (@TiniStoessel) styczeń 26, 2015

Tłum. (z ang.)-Namawiam was wszystkich do kupienia książki i wziecia udziału w konkursie, w którym możecie wygrać bilety na moje przedstawienie oraz plakat z moim autografem. Buziaczki

Kolejny post bardzo mi się podoba:

Pozdrawiam wszystkich fanow z Polski! Moja ksiazka "Po prostu Tini' ukaze sie juz na poczatku lutego w Polsce! ❤️💜💜💜💜💜
— Tini Stoessel (@TiniStoessel) styczeń 26, 2015

Tłumaczenia nie potrzeba! Może się okazać, że Martina przybędzie do Polski na premierę!

(Stadiony na Violetta Live) Palasport Olimpico-Turyn

Palasport Olimpico - hala sportowo-widowiskowa ulokowana we włoskim Turynie. Obiekt został otwarty 13 grudnia 2005. Na trybunach może pomieścić się 12,350 widzów. Koszt budowy obiektu wyniósł 111 milionów dolarów, a projektantem budowli był Arata Isozaki. Właścicielem hali jest miasto Turyn.

Violetta 3 - Violetta i German śpiewają Soy mi mejor momento. Odcinek 26.

Violetta 3 - Camila komponuje A mi lado. Odcinek 26.

Violetta 3 - Premierowe minuty : Odcinek 26

Martina w kolejnej produkcji Disney Channel

Martinzya w udzielanych wywadach mówiła, że chcę zakończyć współprace z Disney Channel i poświęcić się karierze piosenkarki. Jednak okazało się inaczej. Disney Channel Latino poinformował nas:

DATO | En 2016, después de #ViolettaLive, Tini Stoessel protagonizará una nueva película musical para DisneyChannel pic.twitter.com/n66OeRe005
— Disney Channel (@DisneyLatinoGO) styczeń 25, 2015

Tłum. FAKT | W 2016 po Violetta Live, Tini Stoessel zostanie gwiazdą w nowym miusicalu Disney Channel. 

Violetta Live-23 stycznia-Lizbona

„Po prostu Tini”, autobiografia Martiny Stoessel

Życie siedemnastoletniej Martiny Stoessel już nigdy nie będzie takie samo. Zarówno serial„Violetta”, jej fikcyjna postać, jak i ona sama stały się fenomenem o zasięgu globalnym. Na wystawach sklepowych trudno nie doszukać się choć jednego przedmiotu – plecaka, zeszytu, koszulki czy gazetki – związanego z popularną produkcją Disneya. Za tydzień do tego zestawu dołączy coś wyjątkowego, a mianowicie książka „Po prostu Tini” firmowana nazwiskiem Martiny. To jej autobiografia, napisana z myślą o rzeszy fanów, którzy znają ją jako Violettę, postać fikcyjną, lecz nie jako Tini (zdrobnienie od Martiny).

Okładka książki „Po prostu Tini” (fot. Zielona Sowa)

„Chcę Wam pokazać, że jestem zwyczajną nastolatką, taką jak Wy” – powiedziała Stoessel podczas prezentacji książki. Na prawie dwustu stronicach woluminu aktorka opisuje swoje życie, przedstawia rodzinę, przyjaciół oraz zdradza sekrety kariery. Dzieli się także osobistymi przemyśleniami, marzeniami i planami na przyszłość. „Nigdy nie wolno zapominać o tym, kim się jest, nawet jeśli staje się na scenie. Nie wolno wyzbywać się esencji z nauki wyniesionej z domu, ani przestawać się uczyć, by dążyć do bycia tym, kim się pragnie” – wyznaje. Czy Martina Stoessel może być wzorem do naśladowania dla nastolatek? Dlaczego nie.

Książka trafi do sprzedaży 4 lutego z ramienia Wydawnictwa Zielona Sowa.

Materiał: Novela.pl

(Pakiety Violetta Live) Pakiet VIP GOLD z Meet & Greet

Bądź tam z nami i przeżyj niezapomnianą przygodę dzięki specjalnemu pakietowi VIP Gold!

Pakiet VIP GOLD z Meet & Greet zawiera:

• Bilet w sektorach Premium
• Dedykowane wejście VIP dla posiadaczy biletów VIP i biletów Premium
• Meet&Greet z zespołem, w tym możliwość zrobienia zdjęcia (cała obsada stara się uczestniczyć we wszystkich spotkaniach meet&greet, jednak nieprzewidziane okoliczności mogą sprawić, że część obsady może nie być obecna podczas poszczególnych spotkań lub też ich części)
• Program VIP (niedostępny w ogólnej sprzedaży)
• Specjalnie zaprojektowany pamiątkowy laminat VIP

Cena Pakietu VIP Gold z Meet&Greet: 2200 pln - 1799 pln (w tym 8% VAT)

Szczegółowe informacje zostaną wysłane e-mailem na około 2 tygodnie przed koncertem.
Pakiety VIP Gold z Meet&Greet będą dostępne tylko przez internet.
Nie ma możliwości dokonania zmiany nazwisk osób uprawnionych do skorzystania z pakietu VIP Gold Meet&Greet.
Bilety zostaną wysłane przez lokalnego sprzedawcę, upominki będą do odbioru w dniu koncertu, w specjalnie wyznaczonym miejscu.

(Stadiony na Violetta Live) Meo Arena-Lizbona

MEO Arena , znane wcześniej, Pavilhão Atlantico to budynek zaprojektowany do organizacji konferencji, pokazów i imprez sportowych, znajdujących się w Parque das Nações w Lizbonie .Został zbudowany w 1998. Ma pojemność 20.000 osób. Został on zaprojektowany przez architekta Regino Cruz.

Konkurs Po prostu Tini

Post użytkownika Wydawnictwo Zielona Sowa.

(Violetta 3) Odcinek 70 Język Hiszpański

Violetta 3 - Roxy i Fausta śpiewają Underneath it all. Odcinek 25.

Violetta 3 - Camila śpiewa Invencibles. Odcinek 25.

Violetta 3 - Violetta śpiewa Soy mi mejor momento. Odcinek 25.

Violetta 3 - Ludmiła śpiewa Quiero. Odcinek 25.

Violetta 3 - Premierowe minuty : Odcinek 25

Posumowanie Violetta Live w Hiszpani

Jak bardzo mnie znasz? (część 2)-Mercedes Lambre

Dziś Mercedes. Odpowiedzi będą udzielać Alba, Nicolas i Macarena.

Jaki jest ulubiony instrument Mechi?

Alba-Gitara

Nicolas-Gitara

Macarena-Gitara

Mercedes-Gitara

Jakiego jedzenia nie lubi?

Nicolas-Żadnego (Czyli lubi wszystko)

Alba-Cebuli

Macarena-Cebuli

Mercedes-Cebuli

Jest prawo, czy lewo ręczna?

Macarena-Praworęczna

Alba-Praworęczna

Nicolas-Praworęczna

Mercedes-Praworęczna

Posiada zwierzę?

Nicolas-Tak

Macarena-Tak (Kot)

Alba-Tak (Kot)

Mercedes-Tak (Kot)

Violetta, Sezon 2, cz. 5 i 6 na DVD

OBUDŹ SIĘ w ŚWIECIE VIOLETTY i DAJ SIĘ PONIEŚĆ MARZENIOM!
To już 5. i 6. część drugiego sezony serialu,  który zdobył rzesze fanów  na całym świecie. Poznaj emocjonujące przygody Violetty i jej przyjaciół, zobacz, jak zmienili się bohaterowie i czym tym razem nas zaskoczą! Odkryj swoje przeznaczenie!

(Violetta 3) Odcinek 69 Język Hiszpański

Violetta 3 - Gery śpiewa Dile que si. Odcinek 24.

Violetta 3 - Seba śpiewa Para siempre. Odcinek 24.

Violetta 3 - Seba i Camila śpiewają Invencibles. Odcinek 24.

Violetta 3 - Nati śpiewa Invencibles. Odcinek 24.

Relacja z Twitcamu Martiny

Twitcam Martiny trwał prawie 45 minut.

Od około 20:25 (przez problemy techniczne) do 21:10.

Zaśpiewano takie piosenka jak Ser Mejor, Como Quieres, Supercreativa, Descubri, a także inne piosenki. Nie czytała twitów tylko patrzyła na flagi lub nazwy państw. Dużo razy wymieniono Polonia. Martina wymieniła także kraje Violetta Live i tu także wymieniono Polonię (Polskę).

Violetta 3 - Violetta komponuje Quiero. Odcinek 24.

Violetta 3 - Francesca i Camila komponują A mi lado. Odcinek 24.

Violetta 3 - Premierowe minuty : Odcinek 24

Twitcam Tini-transmisja

Już dziś o 20:00 TiniCam prosto z Portugalii. Transmisja na blogu pojawi się kiedy będzie dostęna u dołu. Gościem specjalnym ma być Samuel Nascimento.
 
lub http://twitcam.com/gdd9f

Jorge Blanco Vine

To nie to co myślisz

(Violetta 3) Odcinek 68 Język Hiszpański

Violetta 3 - Uczniowie ćwiczą Esto no puede terminar. Odcinek 23.

Violetta 3 - Problemy. Odcinek 23.

Violetta 3 - Premierowe minuty : Odcinek 23

Blog Alby

Alba chciała sprawdzić się w roli blogera i piszę swój własny blog.

Razem z Sonikiem stworzyliśmy blog z tłumaczeniem jej bloga.


Wersja Orginalna



Wersja Polska

Jak bardzo mnie znasz? (część 1)-Jorge Blanco

Disney Channel Latino opublikowało kolejne filmy o aktorach z Violetty. Tym razem aktorzy zgadują coś na temat jednego z aktorów. Dziś jest to Jorge Blanco.

Jakie zdanie ciągle powtarza Jorge?

Macarena-Nie wiem

Nicolas-Hej

Facundo-Oni widzieli Violettę?

Jorge-Nic się nie dzieje

Jaki uwielbia smak lodów?

Nicolas-Amerykański krem

Facundo-Truskawka

Macarena-Cytryna

Jorge-Malina

Jest punktualny, czy spóźnialski?

Macarena-Spóźnialski

Nicolas-Spóźnialski

Facundo-Spóźnialski

Jorge-Spóźnialski

Ile ma rodzeństwa?

Facundo-Jednego brata

Nicolas-Jedno

Macarena-Jedno

Jorge-Jedno (Jedengo brata)

Rysunek mojego życia (część 2)

Dziś rysunki z życia 3 aktorów.

Macarena Miguel

Candelaria Molfese

Nicolas Garnier

(Violetta 3) Odcinek 67 Język Hiszpański

Obejrzyjcie przed ostatnie minuty. Zobaczcie do czego może się posunąć Priscilla przeciw swojej nowej córce - Violettcie!

Czy związek Violetty i Leona przetrwa kolejne próby? Oglądajcie nowy odcinek "Violetty" już dziś o 16:00 i przekonajcie się sami!

Violetta 3 - Olga śpiewa Podemos. Odcinek 22.

Violetta 3 - Camila i Nati śpiewają Invencibles. Odcinek 22.

Violetta 3 - Dziewczyny razem z Rock bones śpiewają Invencibles. Odcinek 22

Violetta 3 - Premierowe minuty : Odcinek 22

(Violetta 3) Odcinek 66 Język Hiszpański

Violetta 3 - Violetta śpiewa En gira. Odcinek 21.

Violetta 3 - Camila razem z Rock bones śpiewa Invencibles. Odcinek 21.

Violetta 3 - Alex śpiewa Ven y canta. Odcinek 21.

Violetta 3 - Leon i Gery śpiewają Entre tu y yo. Odcinek 21.

Violetta 3 - Wszyscy śpiewają Algo se enciende. Odcinek 21.

Violetta 3 - Rock bones śpiewają Invencibles. Odcinek 21.

Twitcam Tini

Este jueves 22 de enero #TINICAM a las 19:00 hrs de PORTUGAL 16:00hrs ARGENTINA! Fíjense los horarios de cada país! Los quiero💜
— Tini Stoessel (@TiniStoessel) styczeń 19, 2015

Tłumacz:  Czwartek, 22 stycznia o godzinie 19:00(..)#TINICAM Argentyna! Spójrz na kraje! Kocham!



Twitcam Tini odbędzie się w czwartek o godzinie 20:00 czasu polskiego, więc nie zapóźno.
Link będzie w poście przed Twitcamem.

Portugalia / kolejny punkt trasy-(22-25 stycznia)

Hiszpania-3-18 Stycznia

(Madryt, Saragossa, Barcelona, Malaga, Sewilla)

Zakończono trasę w pięknej i ciepłej Hiszpanii. Odwiedzono 5 miast w 10 koncertach. 

Relacje z nich na stronie Violetta Live

Portugalia-23-25 Stycznia

(Lizbona)

Rozpoczyna się trasa w nowym kraju. 6 koncertów w jednym mieście.

Relacje wkrótce!

Data	Miasto	Miejsce	Godzina
23/01/15	LIZBONA	MEO Arena	17:30
23/01/15	LIZBONA	MEO Arena	21:30
24/01/15	LIZBONA	MEO Arena	15:00
24/01/15	LIZBONA	MEO Arena	19:00
25/01/15	LIZBONA	MEO Arena	11:00

Violetta Live-17 stycznia-Sevilla

Nowe odcinki powracają

Koziorożec-22 XII-20 I

Kolejna 20 polskich odcinków.

Od jutra o 16:00 rozpoczyna się emisja kolejnych 20 odcinków (21-40). Poznamy straszną wiadomość, Poznamy prawie nowe postacie, lecz kogoś będą przypominały. I wiele więcej.