Ariana | Blogger | X X X X

sobota, 9 kwietnia 2016

Opracowanie piosenki Born To Shine

Dziś ukazuję Wam opracowanie angielskiej wersji Siempre Brillaras-Born To Shine. Tłumaczenie jest trochę inne niż w oryginale. Teledysk znajdziecie tutaj.


Born To Shine
Tekst oryginalny; Język angielski

Every beat has a heartbeat 
Listen to in, listen to in 
Anyone let you sleep 
Get whisper in, whiper in 
You wake to get any breath 
It's everything, everything 
You know it's meant to be
And it's gonna set you free

There's a light in your eyes 
And it's magic 
 Everybody gonna see that you have it 
There's a voice saying ain't gonna make it happen 
Can't stop in, Can't stop in 
Go girl, no never give up 
And no no everything that you touch
comes alive run for your eyes 
You're born to shine 
Born to sing, born to try, 
Born to dance, born to raise, 
Born to be who you are, 
Born to love
You were born to shine

Like a sun you always have
always be go raise in, raise in 
When someone look inside of bridge 
Keep tryin, tryin 
You've got spirit inside of you 
Ain't dying, dying 
Goes on and on gain too strong 
When the light is on

There's a light in your eyes 
And it's magic 
Everybody gonna see that you have it 
There's a voice saying ain't gonna make it happen 
Can't stop in, Can't stop in 
Go girl, no never give up 
And no no everything that you touch 
comes alive runnig for your eyes 
You're born to shine 
Born to sing, born to try, 
Born to dance, born to raise, 
Born to be who you are, 
Born to love

Born to run, born to fly 
Born to more than alive 
Find your voice 
Find your life 
Find that you born to shine

There's a light in your eyes 
And it's magic 
Everybody gonna see that you have it 
There's a voice saying ain't gonna make it happen 
Can't stop in, Can't stop in 
Go girl, no never give up 
And no no everything that you touch
comes alive runnig for your eyes 
You're born to shine

Born to sing, born to try, 
Born to dance, born to raise, 
Born to be who you are, 
Born to love

Born to sing, born to try, 
Born to dance, born to raise, 
Born to be who you are, 
Born to love 
You were born to shine

Urodzona, by błyszczeć
Tekst tłumaczony wersji angielskiej; Język polski

Każde marzenie jest jak uderzenie serca
Wsłuchaj się w to, wsłuchaj się w to
I nie pozwoli Ci spać
To szepcze, szepcze
Budzisz się i to jest w twoim oddechu
To wszystko, wszystko
Wiesz że to jest ci przeznaczone
I to uczyni Cię wolnym

Jest światło w Twoich oczach
I to jest magia
Każdy zobaczy, że to masz
Jest głos który mówi że to się wydarzy
Nie może przestać, nie może przestać
Naprzód dziewczyno, nigdy się nie poddawaj
Wiem wiem że wszystko czego dotkniesz ożywa tuż przed twoim oczami
Jesteś stworzona by błyszczeć
Stworzona by śpiewać, stworzona by latać,
Stworzona by tańczyć, stworzona by rosnąć,
Stworzona by być tym, kim jesteś
Stworzona by kochać
Jesteś stworzona by błyszczeć

Jak Słońce zawsze będziesz wznosić się, wznosić się
Kiedy coś wydaje się być nie do osiągnięcia
Nie przestawaj próbować, próbować
Musisz mieć w sobie ducha
To nie umiera, nie umiera
To idzie naprzód i naprzód
Dodaje ci siły
Kiedy jesteś jak słońce

Jest światło w Twoich oczach
I to jest magiczne
Każdy zobaczy, że to masz
Jest głos mówiący że to się wydarzy
Nie może przestać, nie może przestać przestać
Naprzód dziewczyno, nigdy się nie poddawaj
Wiem wiem że wszystko czego dotkniesz ożywa tuż przed twoimi oczami
Jesteś stworzona by błyszczeć
Stworzona by śpiewać, stworzona by latać,
Stworzona by tańczyć, stworzona by rosnąć,
Stworzona by być tym, kim jesteś
Stworzona by kochać

Stworzona by biec, stworzona by latać
Stworzona do więcej niż życia
Znajdź swój głos
Znajdź swoje życie
Znajdź, że jesteś stworzona by błyszczeć
Jest światło w Twoich oczach
I to jest magiczne
Każdy zobaczy, że to masz
Jest głos mówiący że to się wydarzy
Nie możesz przestać, nie możesz przestać
Naprzód dziewczyno, nigdy się nie poddawaj
Wiem wiem , że wszystko czego dotkniesz ożywa tuż przed twoimi oczami
Jesteś stworzona by błyszczeć
Stworzona by śpiewać, stworzona by latać,
Stworzona by tańczyć, stworzona by podnosić,
Stworzona by być tym, kim jesteś
Stworzona by kochać

Stworzona by śpiewać, stworzona by latać,
Stworzona by tańczyć, stworzona by rosnąć,
Stworzona by być tym, kim jesteś
Stworzona by kochać
Jesteś stworzona, by błyszczeć






0

piątek, 8 kwietnia 2016

Teledysk do Born to shine


7 godzin temu na You Tube, Martine spełniła swoją obietnicę i dodała teledysk do Born to Shine. Piosenką jest tą samą co Siempre Brillar jednak w wersji anglojęzycznej. Zobaczcie zatem na kljp. Obecnie ma on 49 tys. wyświetleń.


0

czwartek, 7 kwietnia 2016

Tini w Radiu La 100, Fragmenty w nowych piosenek


6 kwietnia Martina odwiedziła Radio La 100. Dodatkowo usłyszeliśmy w wywiadzie

Tłum.-W środę o 14:30 będę z Ronnie Arias dla FM 100 (...) nie możesz przegapić.

Kilka zdjęć:








Z fanami przed studiem radia:






I fragmenty z piosenek:


Płyta Tini w Polsce nie ukaże się w kwietniu, a bliżej premiery kinowej filmu. Może w czerwcu.
(dodatek)
0

czwartek, 7 kwietnia 2016

Jutro teledysk do Born To Shine

Martina 1 kwietnia zapowiedziała angielską wersję teledysku. Zapewne będzie to ten sam teledysk, lecz angielski wokal.


Tłum.-Born To Shine Angielska wersja, filmik w następnym tygodniu! Nie mogę się doczekać, aby pokazać to Wam wszystkim!

Jak widać na filmiku będzie to dokładnie 8 kwietnia (jutro).



Hiszpańska wersja tego teledysku ma ponad 2 miliony wyświetleń, ponad 65 tysięcy polubień i ponad 8,5 tysiąca komentarzy!!!
موزيک ويدئو جديد و بسیار زيبای TINI به نام Siempre Brillaras
Jej kanał to natomiast ponad 72 tysiące subskrybcji i ponad milion wyświetleń.
0

środa, 6 kwietnia 2016

[Blog Cande] 7 metod, które każda dziewczyna musi wiedzieć

25/03/2016
Piątek
7 metod, które każda dziewczyna musi wiedzieć

Z czasem będziemy się poznawać za każdym razem coraz więcej, będziemy sobie zdawać sprawę jaki jest nasz styl, co na nas leży dobrze, gdzie pójdziemy, co się nam podoba, co się nam NIE podoba. To część dorastania i poznania, oczywiście zawsze jest fajnie dodać jakieś techniki i metody, które tam znajdziemy.

Dlatego dzisiaj wam chcę dać jakieś rady, dla mnie super użyteczne, które wszystkie musimy wiedzieć.

  1. Staraj się używać jak najmniejszej ilości podkładu, ponieważ może nam zakrywać pory i to nic dobrego. Jak zawsze wam mówię jesteśmy młodymi dziewczynami i nie potrzeba nam nakładać tyle makijażu, czym bardziej naturalne tym bardziej piękne. Używaj tego tylko przy ważnych okazjach jak np. przyjęcie urodzinowe twojej najlepszej przyjaciółki i radzę ci żebyś codziennie używała BB cream (kremu).
  2. Wybierz: albo świetne usta albo świetne oczy, NIGDY obie razem. Jeżeli zrobisz sobie ,,smokey eyes '' BARDZO MI SIĘ PODOBA, ale też jest potrzebne żebyś użyła delikatnej szminki. I jeżeli jesteś za mocną szminką, najlepiej będzie jeżeli twoje oczy będą tylko na podstawie tuszu do rzęs.
  3. Zainwestuj trochę w potrzebne rzeczy, sądzę że dobrze jest zacząć o siebie dbać i dlatego polecam, aby podczas wybierania produktów do twarzy np. (kremy, rzeczy do demakijażu, toniki) wydaje mi się, że dobrze jest się trochę o to postarać i kupić rzeczy dobrej jakości. Potem możemy kupić tanie rzeczy np.. błyszczyki, lakiery, tusze do rzęs.
  4. Ochrona przed słońcem ZAWSZE, jeżeli przyzwyczaisz się do wstawania i nakładania tego, aby wyjść na ulicę, zobaczysz, że unikniesz plamek na twarzy i na dłużej wszystko będzie lepsze.  
  5. Zawsze super paznokcie, są naszą kartą reprezentacyjną, zawsze je widać i to ważne, aby je mieć perfekcyjne, jeżeli nie masz ochoty na nakładanie kolorowego lakieru możesz nałożyć błyskotkę i gotowe.
  6. Najważniejszą metodą jest WIARA W SAMĄ SIEBIE, jeżeli wiedząc, że jesteś wyjątkowa i potężna, nie bój się i ożyw się na bycie samą sobą.
  7. To zostawię puste, aby każda z was mi dała jakąś radę!!!
DO NASTĘPNEGO POSTU NA TYM BLOGU!!! (...)
2

wtorek, 5 kwietnia 2016

[Blog Cande] Moje top dziesięć aplikacji

23/03/2016
Środa
Moje top dziesięć aplikacji 

Dziś wszyscy mamy cały czas przy sobie telefon i ten kto mi powie, że tak nie jest to mu tego gratuluję. Tak, czasami bym chciała trochę mniej zależeć od telefonu, ale prawda jest taka, że to bardzo trudne jeżeli dużo ważnych rzeczy z naszego życia jest tam zapisanych.

Dziś wam opowiem o aplikacjach, które najczęściej użytkuję na swoim telefonie, jest ich WIELE. Tak, ponieważ codziennie odkrywam jakąś nową.

1. Moją ulubioną jest INSTAGRAM, cóż oczywiście nie mówię nic dziwnego, spędzam godzinami oglądaniem instagramów różnych blogerek, dziewczyn fit, kucharzy. Jestem mega fanką tej aplikacji i staram się, aby się wam podobał mój instagram, więc zawsze się staram robić zdjęcia, które mogą przyciągnąć waszą uwagę. Możecie mnie zaobserwować, jestem candemolfese.
2. TWITER, ta aplikacja mi się strasznie podoba, ponieważ jest naprawdę codzienna, więc jeżeli się coś wydarzy w jakimś momencie bez wątpliwości możesz opisać swój z dnia na dzień, jesteśmy mega blisko.
3. FACEBOOK oczarowuje mnie moja oficjalna strona gdzie kręcę filmiki, gdzie wam o wszystkim opowiadam. Ale również mi się podoba mój osobisty Facebook gdzie mogę zobaczyć życie ludzi, którzy nie mogą mieć więcej kontaktu. 
4. INSTASIZE w tej aplikacji edytuję prawie wszystkie moje zdjęcia, mega mi się podoba, ponieważ ma bardzo dużo efektów i przede wszystkim jest bardzo dobra, ponieważ ci edytuje zdjęcie w rozmiarze INSTAGRAM Rozumiesz?
5. SEVEN MINUTES ta aplikacja mi się podoba, ponieważ w weekendy kiedy NIE mam treningów robię te 7 minut treningu i czuję się spokojna sama ze sobą. hahaha 
6. BOOMERANG to była ostatnia aplikacja, którą obniżyłam, ale bez wątpliwości stała się jedną z moich ulubionych, robię te ¨filmiki ¨ które mi się wydają super zabawne.
7. SPOTIFY dana przeróżna muzyka, muszę przyznać, że nie założyłam konta i używam konto Rugge, ale nie mówcie mu.
8. SNAPCHAT i ja się zaprzyjaźniamy i stopniowo go lubię coraz bardziej i za każdym razem się uczę coraz więcej, chcieliście abym go zrobiła i go zrobiłam. Jeżeli macie jakieś rady, napiszcie mi ich w komentarzach.
9. FLOW to edytor filmików, który bardzo lubię, ponieważ je możesz przyśpieszać, to świetne.
10. COLORFY podczas długich podróży albo w moich momentach nudy rysuję w tej aplikacji, którą odkryłam bardzo nie dawno ale jest bardzo dobra.
To moje Top Dziesięć Aplikacji z dzisiejszego dnia. Jaka jest twoja top dziesiątka?

0

poniedziałek, 4 kwietnia 2016

[ Z życia aktorów ] Martina Stoessel na gali Big Opening

imagen

18 marca 2016 roku na gali Big Opening pojawiła się Martina Stoessel. Dziewczyna była ubrana dość skromnie a jednocześnie bardzo kobieco. Zdjęcia z gali zobaczcie w rozwinięciu. Zapraszam do czytania. 

2

poniedziałek, 4 kwietnia 2016

[Blog Cande] Zwierzęce druki bardzo mi pasują


22/03/2016
Wtorek
Zwierzęce druki bardzo mi pasują

Moje przyjaciółki, dzisiaj przychodzę z super ciekawą kwestią, coś o czym częściej myślimy, o czym mówię? O zwierzęcych drukach. ANIMAL PRINT, jest bardzo modny dla mnie i jeżeli go właściwie używasz to może zostać prawdziwym sukcesem.

Dam wam parę rad, gdzie przestaniecie się bać tego bardzo egzotycznego, ale żeńskiego i za równo wizualnego nadruku.

1. NIE PRZESADZAĆ
To ważne, aby umieć go używać, umieć używać to znaczy, nie obnosić się tym nadrukiem, bo to nie będzie wyglądało ładnie, jeżeli jesteś kobietą, która nie jest przyzwyczajona do większego ryzyka to radzę ci abyś zaczęła torebką, chustką, albo czymś małym z tym nadrukiem, tak się nie będziesz czuć nie wygodnie. Kiedy go będziesz używać, użyj tylko JEDNEJ rzeczy z tym nadrukiem, jeżeli wybrałaś koszulkę niech to będzie tylko koszulka. Rozumiesz?
2. UMIEĆ UBRAĆ
Ogólnie, aby ubrać nadruki jest ważne by dobrze użyć czegoś gładkiego, ja zawsze myślę o ubraniu z kolorem białym lub czarnym, bo dla mnie to tak najlepiej wygląda.
3. ZNAĆ NASZE CIAŁO
Jeżeli masz szerokie biodra, ja zawsze sądzę, że nadruk nas nie wysmukla jak by nam się podobało, dlatego radzę abyś nie używała zwierzęcych druków w dolnych partiach. Na odwrót jeżeli masz szerokie plecy będzie lepiej jeżeli zataisz tę część neutralnym kolorem, na pewno ci będzie bardziej pasował niż nadruk, w tym wypadku tak, kup sobie super dżinsy z nadrukiem zwierzęcym, niech będą najlepsze.

Mam nadzieję, że z tymi radami was zachęciłam do tego mega nadruku, który NIGDY nie wychodzi z mody i mi się bardzo podoba, mam bardzo dużo rzeczy z nadrukiem zwierzęcym. Wyjdźcie z przesądu, że jest dla DIWY i używajcie go, ponieważ na wszystkich kobietach wygląda niesamowicie.
0

niedziela, 3 kwietnia 2016

Jorge Blanco TV-Odcinek 84 ,,1RokJBYouTube''

Filmiki w każdy piątek. (Na blogu z opóźnieniem)

Chciałbym podziękować wszystkim za wsparcie! # 1YEARJBYOUTUBE

To był rok zabawy, pełen doświadczeń, ludzi, którzy was miłują, a teraz ja nigdy nie zapomnę. Przy całej mojej miłości mam wspólne z wami lata mojego życia.
Dzięki za udział!
Uwielbiam was !!!
- Jorge Blanco

Jeden z naszych pierwszych projektów jak DAAR, po jednym roku czuję się niesamowicie wykonany, aby zobaczyć, że fani wspierali nas od samego początku. Jorge jest niesamowitą osobą z wieloma rzeczami do powiedzenia i nauki. I oczywiście, nie mógł mieć lepszego współpracownika. Dzięki za słuchanie i zobacz nas w każdym tygodniu. Przyjdź do wielu innych projektów!
- Dani Figueras

Pierwszy rok, wiele doświadczeń, ale przede wszystkim nauka, że media nam dały coś. To była przyjemność współpracować z Dani Figueras na kanale Jorge. Stworzyliśmy zgrany zespół i mamy nadzieję, że wiele dobrych rzeczy. Ale przede wszystkim, i jak zawsze, dużo zabawy.
Przez kolejny rok jak ten! 🍻
- Alain MCC



3

sobota, 2 kwietnia 2016

[Blog Cande] Okulary przeciwsłoneczne, które wybrać?


21/03/2016
Poniedziałek
Okulary przeciwsłoneczne, które wybrać?

Ten produkt jest bez wątpliwości jeden z moich ulubionych we wszystkich akcesoriach, dodatkach. Wiecie, że okulary przeciwsłoneczne oprócz zapewniania nam charakteru grają ważną rolę, bo chronią nas przed promieniami słonecznymi i unikają szkód wzrokowych. 
Okulary przeciwsłoneczne nie mają pory roku, mogą być używane w jakimkolwiek sezonie. Dobra jeśli jest jakaś straszna burza radzę ci abyś ich zostawił w szufladzie i wzięła parasolkę.
Są niezbędnym uzupełnieniem naszego wyglądu, ozdabiają nas i dają nam wynik końcowy, dla mnie to ważny detal podczas wybierania, zawsze staram się ich ubrać z tym co mam na sobie.  
Jestem wielką fanką okularów przeciwsłonecznych, które mam od dobrych, aż po taniutkie, które znalazłam w jednym sklepiku, ale bardzo mi się podobał model i je wzięłam. Muszą być nie tylko ładne, ale również ochronne, dlatego ja tobie radzę jeżeli będziesz używać te, które tak naprawdę nie są dobre, staraj się ich używać mniej, ponieważ mogą ci pogorszyć wzrok. Jeżeli ich używasz chwilkę, nic się nie dzieje, ja tak też robię.
Jest tysiąc rozmiarów, modeli i kolorów, chodzi o ożywienie się. To niesamowite, że jeżeli się zwykle ubierzesz np. w białą koszulkę, dżinsy i kurtkę skórzaną, ale nałożysz bardzo dobre soczewki wygląd się zupełnie zmieni.

Ja rekomenduję, aby w twojej szufladzie z okularami były pary, które są na prawdę dobre, zainwestujesz w to trochę, ponieważ to ważne, aby dbać o nasz wzrok, ale później możesz mieć parę tanich, które sprzedają w sklepikach, tak możesz kombinować tysiąc sposobów. Pokażcie mi wasze okulary, takie mogę ubrać, ponieważ ja... Kocham okulary przeciwsłoneczne!



6

sobota, 2 kwietnia 2016

Cytaty filmowe TiniFilm (akt.1)


,,Chciałabym zabrać pianino na księżyc''

,,Ten specjalny dzień jest poświęcony komuś wyjątkowemu. Życzę tatą!''

,,Zawsze przy moim boku, więc, tak jak na tym zdjęciu. Życzę tatą!''
P.S-Mieli wtedy Dzień Ojca

,,Znajdź codzienne powód do radości...''

,,Po prostu chce zmienić ten stan rzeczy.''
#Światowydzieńwody

,,Projektant mody, fotograf i piosenkarka...  to będzie zabawne!''

,,Świętujemy razem? Wesołych Świąt!

Elioisa
,,Chcę odnaleźć moją własną wersję świata''

,,Największym darem jest spędzać czas z tymi, których kochasz''

,,To miejsce jest niesamowite... Tutaj czuję się wolna.''

,,Dziewczyny ze snów stają się kobietami z wizją''

,,Życie jest zbyt krótkie. Nosić buty anonimowo.''

Miranda
,,Jej marzeniem jest, aby stworzyć specjalny styl, który odzwierciedla duszę osoby.''

,,Kto znajdzie znajomego jest skarbem''
0

piątek, 1 kwietnia 2016

Prima Aprilis według Lodovici


Prima Aprilis, ale nie tylko w Polsce, również na świecie. Dziś wkręciła nas Lodovica Comello.


Grazie a tutti.Decidí borrarme de todos los social networks. Gracias por estos años juntos :)Lodo
Opublikowany przez Lodovica Comello na 1 kwietnia 2016
Tłum.- Dziękuję Wszystkim. Zdecydowałam się usunąć wszystkie media społecznościowe. Dziękuję za wszystkie lata wspólnie :) Lodo

Jednak przezorni już wiedzieli, że dziś nikt ich nie oszuka. Po 4 godzinach ujawniła prawdę:



󾮝🏼󾆔
Opublikowany przez Lodovica Comello na 1 kwietnia 2016

Jak idzie jej w Italia's Got Talent: 
0

piątek, 1 kwietnia 2016

[Blog Cande] Parę pomysłów, aby spać jak niemowlę


19/03/2016
Sobota
Parę pomysłów, aby spać jak niemowlę

Dam wam parę rad, aby godziny podczas, których śpimy były super użyteczne i abyśmy wstały piękniejsze niż kiedykolwiek. Dasz radę, nie bądź leniwa, bo to bardzo proste i zobaczysz, że jeżeli to zrobisz będziesz mi za to dziękować.

RADY:

1- Wmasować we włosy olejek arganowy, to sprawi, że nawet jak się dużo ruszamy jak śpimy, wstaniemy z bardziej jedwabistymi, delikatnym i uporządkowanymi włosami. Również bardzo nawilża włosy. Więc ja na waszym miejscu bym go miała na nocnym stoliku.
2- Dobrze jest jak przed snem nałożysz krem nawilżający do ciała, tak samo na dłonie jak i na nogi, zobaczysz, że wstaniesz z wielką delikatnością i pięknym zapachem na ciele.
3- Ten sam krem co użyłaś do ciała nałóż na stopy i aby uzyskać lepszą absorpcję bez wątpliwości ubierz rajstopy z bawełny. (Jeżeli jest lato ich UNIKAJ)
4- To bardzo ważne abyś zdjęła CAŁY MAKIJAŻ, który masz na twarzy, wydaje się, że to oczywista rada, ale wiem, że często się nam tego nie chcę zupełnie zmywać, ale bardzo ważne jest to, ponieważ zapobiega to powstawaniu tłuszczu, czarnych kropek i ziarenek. Zrób to!
5- Miej na stoliku masło kakaowe lub balsam, aby pójść spać z super nawilżonymi ustami.
6- Wyłącz światło i śpij, bo już bardzo późno!
0

piątek, 1 kwietnia 2016

Lista piosenek z płyty Tini

Dziś prezentujemy listę piosenek, które znajdą się na płycie Tini. Już pod 29 kwietnia w Europie, nie wiemy, czy w Polsce.




  1. All you gotta me- "Wszystko masz" (ang.)
  2. Great Escape- "Świetna ucieczka" (ang.)
  3. Still Standing- "Nadal stoję" (ang.)
  4. Got me started- " Daj mi zacząć" (ang.)
  5. My stupid heart- "Moje głupie serce" (ang.)
  6. Don't cry for me - "Nie płacz za mną" (ang.)
  7. Finders keepers - "Znalezione nie kradzione" (ang.)
  8. Handwritten- "Odręczny" (ang.)
  9. Solo dien tu- ''Wszystko masz'' - (hisz. wersja 1.)
  10. Sigo adelante-''Nadal stoję'' (hisz. 3.)
  11. Si tu te vas-''Moje głupie serce'' (hisz. 5.)
  12. Lo que te ama escribe-''Odręczny'' (hisz. 8.)
  13. Siempre Brillaras-,,Urodzona, by błyszczeć'' (hisz.)
  14. Se escapa tu amor-''Utrata miłości'' (hisz.)
  15. Yo te amo a ti-''Chcę ciebie'' (hisz.)
  16. Confia en mi-''Trzymaj się mnie''
  17. Born to shine-''Urodzona, by błyszczeć'' (ang. 13.)
  18. I want you-''Chcę ciebie'' (ang. 15.)
  19. Light your heart" - "Światło twojego serca" (Wykonana przez Jorge Blanco) (ang.)
  20. Losing the love - "Utrata miłości" (ang. 14.)
  21. Siempre Brillaras-wersja akustyczna (hisz.) 
Oto cała lista. Jest to 21 utworów: 12 utworów w języku angielskim i 8 utworów w języku hiszpańskim: w tym jeden akustyczny.
3