W piątek Martina i Augustin Bernasconi (możecie go zobaczyć w roli Gastona w serialu Soy Luna) zapowiedzieli nagranie wspólnego covera, który ukazał się wczoraj.
Film zamieszczony przez użytkownika Tini Stoessel (@tinitastoessel)
Tłum.-Tak jest!!! Nagraliśmy cover z Agustinem Bernasconi i nawet nie wiecie, jak dobrze się bawiliśmy i jak było miło! Już niewiele brakuje, żebyście mogli go zobaczyć
Cover ukazał się wczoraj na kanale Augustina.
Jest to cover piosenki Desde Cuando, którego autorem jest Alejandro Sanz.
Tłum.- Jestem Leo. Chłodny łowca redakcyjny i prawa ręka Patricio. W poniedziałek 21:30.
Według innych opisów jest uwodzicielem znajdującym się na okładkach wielu magazynów modowych.
Diego:
Wciela się w rolę Patricio Arenasa.
Wyrafinowany smak, utrzymuję dzielną walkę przeciwko złym gustą i braku klasy. Żyję dla i przez publikację. Ironiczny, ostry język i zjadliwe komentarze. - Coś z jego ostrego opisu.
Wczoraj wspomniałem o dalszej karierze Mechi, Mirty oraz Alfredo, a dziś czas na Facundo Gambande. Również dołączył do musicalu. Sztuka jest wystawiana w teatrze METROPOLITAN CIT.
Komedia muzyczna. Chamuyo Club, gdzie wszystko jest dozwolone, z wyjątkiem miłości.
Po zakończeniu Violetty wiele aktorów dalej pragnęło rozwijać karierę. Po nakręceniu Tini: Nowe życie Violetty Mechi dołączyła do projektu ,,Los Fabulosos BUU!'', w którym również znaleźli się Mirta Wons i Alfredo Allende. Jest to komedia muzyczna dla dzieci.
Sztuka należy do Teatro 25 de Mayo w Buenos Aires. Opowiada historię która toczy się w świecie potworów. Pewnego dnia jednak Mia, dziewczyna - potwór trafia do świata ludzi i poznaje normalną dziewczynę - Lunę.
Po za znaną nam już obsadą występują również:
Silvana Tomé, Micaela Vilanova i Sebastian Pajoni
Według niektórych źródeł jest wystawiana od 8 lipca br.
Zdjęcie zamieszczone przez użytkownika Tini Stoessel (@tinitastoessel)
Tłum.- Moja siostrzana dusza rozpoczęła nowy projekt i jestem szczęśliwa, podekscytowana i dumna z tego powodu, że kocha swoją pracę, z miłością, że ona pracuję i jaka ona jest utalentowana! Ja już umieram, aby zobaczyć tę pracę Mercedes. Kocham cię aż do końca !!!!!! Nie można stracić @losfabulososbuu
Tłum.- Oficjalnie: nowe niebezpieczeństwo jest na drogach! Będę na czele śpiewać w ,,Singing In The Car'' na TV8it! Wkrótce wszystkie szczegóły
Za kierownicą nowej produkcji będzie można zobaczyć naszą Lodo, która w dwudziesto odcinkowej serii będzie śpiewała w aucie z włoskimi gwiazdami, jak również ze zwykłymi ludźmi. Uczestnicy będę musieli przez przez pewną pulę zadać, polegać na swoich głosach i kulturze muzycznej. Program ten będzie włoską wersją troszkę podobny do programu Carpool Karaoke prowadzonego w USA przez Jamesa Cordena.
Backstage - Lodovica Comello i Alvaro Soler podczas kręcenia programu /aktualizacja: 29.07
Powołując się na włoskie źródła premiera ma nastąpić jesienią 2016 na kanale już wcześniej wspomnianym - TV8.
Wśród imion potwierdzeni są: Frank Matano, Emis Killa, Chiara Galiazzo, Francesco Facchinetti i Valerio Scanu.
Zdjęcie zamieszczone przez użytkownika 🔻Lodovica Comello🔻 (@lodocomello)
Tłum.-Po tak długim czasie w Polsce
18:14-Podobno jest w hotelu Hilton, który jest zlokalizowany na Kapitana Mieczysława Medweckiego 3 w Balicach, na przeciwko lotniska. Zebrał się tam długi tłum, więc tym wnioskujemy, a wiele fanów właśnie jest tam.
19:33-Scena Lodo
19:34-Jutrzejszy koncert będzie transmitowany tylko przez włoską telewizję TV2000. Lodo będzie jednym z artystów, którzy podczas niego wystąpią - podaje Sony Music Poland
20:42-Lodovica Comello wystąpi jutro ok. godz. 22:20. Zaśpiewa swój ostatni singiel 'Non cadiamo mai'. Wstęp wolny - podaje Sony Music Poland. Koncertu nie ma w programie ŚDM i jest to specjalny koncert dla włoskiej telewizji, ponieważ nie tylko ona zaśpiewa z Włoch. Tytuł jej piosenki oznacza Nie Będziemy Upadać, więc świetnie pasuję do wydarzeń.
21:12-Mamy link do transmisji koncertu - http://www.tv2000.it/live/ skoro mamy tą samą strefę czasową koncert będzie jak w Polsce o 22:20.
27.07.2016 (Środa)
11:35-Jeżeli chcecie zdobyć najnowszy singiel Non Cadiamo Mai z autografem Lodo to ok. godziny 12:40 przyjdźcie pod Tauron Arenę w Krakowie! Singiel z autografem otrzymają tylko trzy pierwsze osoby! Informacja ta została podana na snapchacie Sony Music Poland!
11:45-[Zdjęcie] Lodovica podczas wywiadu dla Pytanie Na Śniadanie!
11:49-Wstępnie wywiad ma być wyemitowany w czwartek podczas programu (8:00-11:00)
13:59-[Zdjecie] Lodo w hotelu
Tłum.-Ale temperatura Arktyki w tym hotelu?
14:07-Lodovica poprowadzi sam koncert po 20.
16:18-[Zdjęcie] Chyba nasza Lodo się nudzi, skoro to już 3 zdjęcie z Instagrama.
16:22- [Zdjęcia] ze snapa Sony Music Poland z wywiadu dla PNŚ
17:44 - Lodovica Comello specjalnie dla swoich fanów!
17:51-Zapowiedź Lodovici w PNŚ z wielkim błędem (Lodovica Comello, czyli serialowa Violetta?!??)
20:07-Scena już czeka na włoskich artystów!
20:08-Jutrzejszy wywiad Pytania Na Śniadanie będzie wyemitowany o 9:45 (TVP 2)
20:34-Przypominam, że relacja - http://www.tv2000.it/live/
20:51-Wygląda przepięknie i jest taka zadowolona [Zdjęcie]
20:59-[Zdjęcie] [Filmik] P.S-Teraz rozmawiają z papieżem przez wideo-rozmowę.
— •Raffy• 29/05/16❤️ (@RaRi_Universer) 27 lipca 2016
21:40-Dużo o Polsce w piosenkach. Są również polskie flagi, chodź przeważają włoskie. Papież zaraz po zakończeniu rozmowy na tym włoskim koncercie, wyszedł na okno papieskie.
21:43-Wiele hashtagów dla Lodo: #LodoAtWYD, #LodoInCracow, #LodoConduceLiveCracovia, #LodoSingingAtGMG2016
09:33-Przypominam, że o 9:45 wywiad z Lodo w Pytaniu Na Śniadanie na TVP 2. [Facebook]
Tłum.-Jesteśmy prawie przy milionie!!! Dalej
10:12-Wywiad z Lodo [Wideo]
22:40-Lodo wróciła do Mediolanu. Lodo mogła wylecieć z Polski o 20:55 (EasyJet) do Mediolanu lub o 17:45 (Ryanair) Mediolan Bergano. Fanka zrobiła sobie z nią zdjęcie na lotnisku.
To już koniec wizyty w Polsce! :(
Dwunasty utwór z Dysku 1. Jest to hiszpańska wersja piosenki Handwritten
12. Lo Que Tu Alma Escribe
Tekst oryginalny ; Język hiszpański
Aqui, una foto nuestra tomaras Sin modificar la luz Asi sera mas simple, cuidar que yo brille Tal como me mires tu Y ya, dime que piensas solamente a mi Frente a frente dímelo Es casi un desafio, hay demasiado frio Pero al menos intentemolo No hay palabras que inventar Yo lo veo en tu mirar Deja el corazon hablar Puedo oir lo que tu alma escribe Yo quiero abrazarte al sol Solo sal amanecer No preciso de tu vos Puedo oir lo que tu alma escribe Que tal, conectamos sin corriente Solo lapiz y papel Tu alcanzas mi ventana y dejas en mi almohada La nota que yo leere Intenta estar en el presenta Y del manana olvidate No hay imagen que expresen Lo que ven tus ojos descubriendome No hay palabras que inventar Yo lo veo en tu mirar Deja el corazon hablar Puedo oir lo que tu alma escribe Yo quiero abrazarte al sol Solo sal amanecer No preciso de tu vos Puedo oir lo que tu alma escribe Puedo oír lo que tu al, alma escribe Lo que el al, alma escribe Lo que el al, alma Puedo oir lo que tu alma escribe Escribelo, anotalo por hoy Es magico, anotalo por hoy Es magico, escribelo por hoy Escribelo, escribelo por hoy No hay palabras que inventar Yo lo veo en tu mirar Deja el corazon hablar Puedo oir lo que tu alma escribe Yo quiero abrazarte al sol Solo sal amanecer No preciso de tu vos Puedo oír lo que tu alma escribe Puedo oir lo que tu al, alma escribe Lo que el al, alma escribe Lo que el al, alma Puedo oir lo que tu alma escribe No hay palabras que inventar Yo lo veo en tu mirar Deja el corazon hablar Puedo oir lo que tu alma escribe Yo quiero abrazarte al sol Solo sal amanecer No preciso de tu vos Puedo oir lo que tu alma escribe
12. To co pisze twoja dusz
Tekst tłumaczony ; Język polski
Tutaj, zabierasz nasze fotografie bez modyfikacji światła Więc to będzie prościej uważać, że błyszczę gdy na mnie patrzysz I teraz powiedz mi tylko co o mnie myślisz, powiedz mi twarzą w twarz To prawie wyzwanie, jest zbyt zimno, ale przynajmniej spróbujmy Nie ma słów, by wymyślać, widzę to w twoim spojrzeniu Pozwól sercu mówić, mogę usłyszeć to co pisze twoja dusza Chcę cię przytulać, aż słońce nie zajdzie Nie potrzebuję twojego głosu, mogę usłyszeć to co pisze twoja dusza Jak tam łączymy się bez pośpiechu, tylko ołówek i kartka Wchodzisz przez moje okno i zostawiasz kartkę na mojej poduszce, wiadomość którą przeczytam Zamierzam być w teraźniejszości i zapomnieć o jutrze Nie wyobrażasz sobie co wyrażają twoje oczy, które odkrywają mnie Nie ma słów, by wymyślać, widzę to w twoim spojrzeniu Pozwól sercu mówić, mogę usłyszeć to co pisze twoja dusza Chcę cię przytulać, aż słońce nie zajdzie Nie potrzebuję twojego głosu, mogę usłyszeć to co pisze twoja dusza Mogę usłyszeć to co pisze twoja dusza To co pisze twoja dusza To co twoja dusza Mogę usłyszeć to co pisze twoja dusza Napiszę, zanotuję to na dziś To jest magiczne, zanotuję to na dziś To magiczne napisać na dziś Napiszę, napiszę na dziś Nie ma słów, by wymyślać, widzę to w twoim spojrzeniu Pozwól sercu mówić, mogę usłyszeć to co pisze twoja dusza Chcę cię przytulać, aż słońce nie zajdzie Nie potrzebuję twojego głosu, mogę usłyszeć to co pisze twoja dusza Mogę usłyszeć to co pisze twoja dusza To co pisze twoja dusza To co twoja dusza Mogę usłyszeć to co pisze twoja dusza Nie ma słów, by wymyślać, widzę to w twoim spojrzeniu Pozwól sercu mówić, mogę usłyszeć to co pisze twoja dusza Chcę cię przytulać, aż słońce nie zajdzie Nie potrzebuję twojego głosu, mogę usłyszeć to co pisze twoja dusza
