Ariana | Blogger | X X X X

piątek, 10 czerwca 2016

Opracowanie piosenki Solo Dime Tu



Dziewiąty utwór z Dysku 1. Jest to hiszpańska wersja piosenki All You Gotta Do

9. Solo Dime Tu
Tekst oryginalny ; Język hiszpański

Tu bailabas solo y sin control 
Nos miramos y el suelo se quebro

Todo arde, vamos lejos, quiero escaparme 
Solo dime tu, tu dime a donde y alli voy 
Solo dime tu, tu dime a donde y alli voy, alli voy
Solo dime tu, tu dime a donde y alli voy, alli voy

Tus secretos siempre guardalos 
El misterio me enciende el corazon

| Todo arde, vamos lejos, quiero escaparme 
Solo dime tu, tu dime a donde y allí voy 
Solo dime tu, tu dime a donde y alli voy, alli voy
Solo dime tu, tu dime a donde y alli voy, alli voy |  /x2

9. Tylko powiedz mi
Tekst tłumaczony ; Język polski

Tańczyłeś sam i bez kontroli
Patrzymy na siebie i ziemia się rozstępuje

Wszystko płonie, chodźmy daleko, chcę uciec
Tylko powiedz mi, powiedz dokąd i ja tam pójdę
Tylko powiedz mi, powiedz dokąd i ja tam pójdę, tam pójdę
Tylko powiedz mi, powiedz dokąd i ja tam pójdę, tam pójdę

Twoje sekrety zawsze strzeżone
Tajemnica, która rozpala moje serce

| Wszystko płonie, chodźmy daleko, chcę uciec
Tylko powiedz mi, powiedz dokąd i ja tam pójdę
Tylko powiedz mi, powiedz dokąd i ja tam pójdę, tam pójdę
Tylko powiedz mi, powiedz dokąd i ja tam pójdę, tam pójdę |  /x2


Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

Dziękujemy wam za to, że jesteście z nami !
To dzięki wam piszemy tego bloga!